also in English
  anche in italiano

Análisis de Giancarlo Livraghi
 
Traducción de María Copani y Pino Laurenza

Este análisis ha sido desarrollado, durante varios años,
cómo un estudio de “grandes comunidades lingüísticas”.
Sigue siendo actualizado, como tal, en italiano
(números, tablas y gráficos quedan claros en cualquier idioma).

Esta es una relación más corta que cubre un objeto específico:
América Latina (y la comunidad de lengua española).

En 2004 había un solo país en el mundo con más de veinte millones de hosts internet (los Estados Unidos de América). Ahora son seis con más de 26 millones. Pero son nueve si consideramos como “naciones” la comunidad de lengua española y la comunidad étnica china – y desde 2009 también la lengua portuguesa.

El área de lengua española comprende 500 millones de personas (de las cuales más de nueve décimos están en el continente americano). No hablan lenguas “idénticas” (hay muchas variantes del español) pero se entienden entre ellos y comparten cultura y conocimientos. Esta es, después de la inglesa, la más grande comunidad lingüística del mundo “occidental”.

Con 66 millones de hosts internet la comunidad de lengua española se situa al tercer puesto en el mundo después de los Estados Unidos y Japón. (Si incluimos la lengua portuguesa, con 104 millones de hosts está al segundo puesto en el mundo).

Este gráfico resume el crecimiento de la internet en áreas de lengua espanola y portuguesa en trece años.

Hosts internet – 1999-2012
millones de hosts

 
La línea gris es un index del porcentaje de crecimiento mundial

A veces parecía más el crecimiento español, en otras ocasiones el portugués. Pero hasta ahora no se encontraron diferencias duraderas. Lo importante es que ambos están creciendo mucho más rápidamente que el promedio mundial.

Desde siete años hay un desarrollo muy veloz de la internet en América Latina. Los datos fundamentales se pueden resumir en esta tabla, que resume la situación desde dos puntos de vista: la América Latina (que comprende el Brasil) y el área de lengua española (que comprende a España).

Están comprendidos en la tabla 21 países en estas áreas con más de mil hosts internet.

	Número de hosts junio 2013	Por 1000 habitantes
Brasil	33.691.951	175,1
México	17.658.991	153,8
Argentina	13.235.042	327,1
Colombia	4.721.748	102,6
Chile	2.488.465	144,3
Venezuela	1.278.253	34,1
Uruguay	1.041.695	320,4
Paraguay	580.311	88,4
Perú	490.419	16,5
Rep. Dominicana	404.596	40,2
Guatemala	362.566	24,1
Nicaragua	318.239	52,4
Ecuador	233.694	15,9
Bolivia	210.086	19,3
Costa Rica	155.768	36,2
Panamá	76.564	21,5
Honduras	35.370	4,3
El Salvador	26.087	4,3
Cuba	4.406	0,4
América Latina	77.176.000	135,8
España *	17.000.000	364,8
Andorra	28.383	334,0
Lengua española	65.900.000	145,2

* El dato sobre España parece subestimado en este perÍodo
y por lo tanto aquí es arbitrariamente, pero no sin razón, aumentado.

En el área del lengua española es incluida
una valutación aproximada de la actividad en red
de las comunidades “hispánicas” en los Estados Unidos.

También dentro de América Latina y del área de lengua española hay fuertes diferencias, como en todas partes del mundo – es evidente en el próximo gráfico (siete países de América Latina con más de un millon de hosts internet).

7 países de América Latina

El 83 % del total está en tres paises: Brasil, México y Argentina.

Si examinamos la misma situación desde el punto de vista del área lingüística, el gráfico tiene un aspecto similar (naturalmente España toma el lugar de Brasil).

7 países de lengua española

La dimensión del área gris no está basada en un cálculo,
sino que es una indicación “simbólica” del hecho que
(además de los otros países de América Latina)
hay otras áreas de difusión de la lengua española,
cuya presencia en la internet no es fácil de medir
(particularmente las comunidades “hispánicas” en los Estados Unidos).

Si dejamos espacio para los “otros”, con la omisión de los cinco primeros, vemos la situación en diez países de América Latina con más de 140.000 hosts (de los cuales sólo dos aparecen en el gráfico anterior).

10 países de América Latina

Veamos ahora (como en los análisis de datos internacionales, y también en Europa, Asia y África) la densidad respecto a la población. El gráfico comprende (además de España) 18 países de América Latina con más de 10.000 hosts internet.

Hosts internet por cada 1.000 habitantes
en 18 países de América Latina
(y España)

En 2006 América Latina ha sobrepasado la media mundial. Desde 2008 hay tres paises de América Latina con más de 100 hosts internet por cada 1000 habitantes: Uruguay, Argentina y México. Cuatro, con Brasil, en 2010. Cinco, con Chile, en 2011, Seis, con Colombia, en 2013. Con más de 200, Uruguay en 2010 y Argentina en 2011.

Veamos ahora la situación, en los mismos países, en relación al rédito (PBI: producto bruto interior).

Hosts internet en relación al rédito (PBI)
en 18 países de América Latina
(y España)

Para una mejor lectura de este gráfico
es reducido (– 25 %) el tamaño de Dominicana y Nicaragua

La situación está evolucionando. Siete países de América Latina tienen una actividad, en relación con el rédito, superior a la de España – y también de otros países europeos.

Es particularmente relevante el desarollo de Argentina en el contexto mundial. Como vemos en este gráfico (países en el mundo con más de dos millones de hosts).

Hosts internet en relación al rédito (PBI)
en 40 países

El cuadro en base a la densidad puede ser resumido también en este mapa.

Hosts internet por cada 1.000 habitantes

 
Para una comparación de “áreas geográficas”, ver los datos internacionales.

---

Si, por curiosidad, ponemos juntos el hostcount de lengua española con el de lengua portuguesa, esta es la situación en nueve países con más de un millon de hosts internet.

Lengua española y portuguesa

 
América Latina, lengua española y lengua portuguesa ya tienen crecimiento muy rápido en la internet, pero hay gran potencial para un mayor desarrollo.

Volver al índice de la sección “datos”
(en italiano)

home